El juicio del Estado de Minnesota contra Derek Michael Chauvin es un caso criminal que tuvo lugar en el Tribunal de Distrito de Minnesota y en el que el exoficial de policía de Mineápolis Derek Chauvin fue juzgado y condenado por la muerte de George Floyd, ocurrida durante un arresto el 25 de mayo de 2020. Chauvin fue acusado de homicidio involuntario en la comisión de delito grave, homicidio involuntario con desprecio por la vida y homicidio accidental; el primer cargo conllevaba una pena máxima de cuarenta años de prisión. El 20 de abril de 2021 el jurado declaró a Chauvin culpable de los tres cargos.

El juicio comenzó el 8 de marzo de 2021 en el Centro de Gobierno del Condado de Hennepin en Mineápolis, Minnesota. Fue el primero de dos juicios penales programados derivados de la muerte de Floyd. También fue el primer juicio penal en Minnesota en ser completamente televisado y el primero en un tribunal estatal en ser transmitido en vivo. El juicio recibió una amplia cobertura de los medios, con más de 23 millones de personas que vieron el veredicto que se anunciaba por televisión en vivo.

Fondo Muerte de George Floyd

Derek Chauvin fue uno de los cuatro oficiales del Departamento de Policía de Mineápolis (MPD) involucrados en el arresto de George Floyd el 25 de mayo de 2020, bajo sospecha de usar un billete de 20  $ falsificado en un mercado. También se desempeñó como oficial de capacitación de campo para uno de los otros oficiales involucrados. Mientras Floyd estaba esposado y acostado boca abajo en la calle, Chauvin se arrodilló sobre el cuello de Floyd durante nueve minutos y veintinueve segundos. Durante parte del tiempo, otros dos oficiales se arrodillaron sobre la espalda de Floyd. Durante los últimos dos minutos, Floyd estuvo inmóvil y no tenía pulso.

Una lectura del informe policial inicial no muestra ninguna mención del tratamiento de Floyd cuando fue arrestado. El informe engañoso dice, un "incidente médico durante la interacción policial". Muchos creen que Chauvin nunca habría sido condenado si el video del teléfono celular tomado por Darnella Frazier no hubiera aparecido. El gobernador de Minnesota, Tim Walz, agradeció públicamente a Frazier diciendo: Creo que muchas personas saben que tomar ese video es quizás la única razón por la que Derek Chauvin irá a prisión.

Dos autopsias encontraron que la muerte de Floyd fue un homicidio. En el momento de su muerte, Floyd también se había recuperado del COVID-19 y padecía una enfermedad cardíaca, y tenía fentanilo y metanfetamina en su sistema.

Arresto, cargos y fianza Chauvin fue detenido el 29 de mayo de 2020, e inicialmente acusado de homicidio en tercer grado, convirtiéndose en el primer oficial de policía blanco de Minnesota en ser procesado por la muerte de un civil afroamericano. El 3 de junio, los cargos se modificaron para incluir homicidio en segundo grado, específicamente homicidio en segundo grado involuntario mientras se intentaba cometer un delito grave. Chauvin obtuvo la libertad provisional el 7 de octubre de 2020 después de pagar una fianza de 1 millón de dólares. La documentación de la corte proporcionó que su liberación fue supervisada y se perdería si se negaba a comparecer ante un magistrado, se negaba a comparecer ante la corte en las fechas programadas, abandonaba el estado de Minnesota sin la aprobación de la corte o tenía contacto con la familia de Floyd.

Procedimientos previos al juicio El 29 de agosto de 2020, los abogados de Chauvin presentaron una moción para desestimar el caso, alegando que Floyd probablemente murió como resultado del uso de drogas y condiciones médicas preexistentes. El mismo día, los fiscales se movieron para aumentar las condenas potenciales para los cuatro oficiales más allá de las pautas para los cuatro acusados, argumentando que Floyd era vulnerable mientras lo mantenían esposado en el suelo y lo trataban con crueldad.

El 12 de noviembre de 2020, el juez Cahill inicialmente dictaminó que Chauvin y los otros tres oficiales serían juzgados juntos. El 11 de enero de 2021, Cahill revocó esta decisión de tal manera que este caso solo involucra el juicio de Chauvin, separado de los otros oficiales.

El 22 de octubre de 2020, Cahill desestimó el cargo de homicidio en tercer grado, pero no los cargos de homicidio involuntario en segundo grado y homicidio involuntario en segundo grado. El 11 de marzo de 2021, en apelación, Cahill restableció el cargo de homicidio en tercer grado contra Chauvin. La decisión se produjo después de que la Corte Suprema de Minnesota el 10 de marzo denegara la petición de la defensa de revisar una decisión de la Corte de Apelaciones que requería que Cahill reconsiderara la reinstalación del cargo.

El 19 de marzo de 2021, después de considerar que se confirmó que las drogas descubiertas en la camioneta donde estaba detenido Floyd contenían su ADN, Cahill permitió que la defensa presentara pruebas limitadas del arresto de Floyd en mayo de 2019 (cuando se resistió a los oficiales y tragó drogas, lo que condujo a peligrosamente presión arterial alta), rechazó un psiquiatra forense que la fiscalía quería testificar que Floyd estaba actuando como una persona normal y asustada durante los arrestos, y desestimó una moción para posponer el juicio a la luz de la publicidad del acuerdo civil.

Juicio

Juez y abogados El juez del condado de Hennepin, Peter Cahill, preside el caso.  Cahill ha sido juez desde 2007 y anteriormente trabajó como defensor público y fiscal.

El 31 de mayo de 2020, el gobernador Tim Walz anunció que el fiscal general Keith Ellison lideraría la acusación en lugar del fiscal del condado Michael O. Freeman . Freeman fue objeto de protestas y luego fue descalificado para trabajar en el caso. El equipo de la acusación también incluye a Matthew Frank, Jerry Blackwell, Steven Schleicher y Erin Eldridge.  Ellison trajo a un equipo de abogados de Hogan Lovells después de que Neal Katyal se ofreciera a ayudar en la elaboración de estrategias y movimientos. Katyall dijo que Ellison invitó a la madre de Eric Garner a la reunión diaria de la fiscalía y que su presencia destacó cómo el caso Chauvin también fue un esfuerzo "para lograr una medida de justicia para todas las familias negras que han perdido a sus seres queridos por la violencia policial pero nunca vió una sala de audiencias ".  Chauvin está representado por el abogado defensor Eric Nelson.

Jurado El 22 de diciembre de 2020, a los posibles miembros del jurado en el condado de Hennepin se les envió un cuestionario preguntando sobre sus puntos de vista sobre el sistema de justicia penal, la policía y los movimientos sociales.  El cuestionario también pedía a los posibles miembros del jurado que revelaran cuántas veces vieron videos de la muerte de Floyd y si participaron en las protestas de George Floyd.

El 8 de marzo de 2021, la selección del jurado se retrasó hasta al menos el 9 de marzo, en espera de la consideración del cargo de asesinato en tercer grado contra Chauvin. La selección del jurado comenzó ese día, con el asunto del asesinato en tercer grado aún sin resolver por el Tribunal de Apelaciones. Durante la selección del jurado, los posibles miembros del jurado fueron interrogados sobre sus puntos de vista sobre Black Lives Matter, Blue Lives Matter y cómo quitar fondos a la policía. Los miembros del jurado también fueron interrogados acerca del acuerdo de 27 millones con la familia de Floyd, con dos jurados siendo recusados, luego de que las noticias sobre el acuerdo modificaron su capacidad para ser imparciales. Algunos miembros del jurado potenciales expresaron temor a represalias si devolvieran un veredicto impopular. Doce jurados anónimos y tres suplentes estaban sentados al 23 de marzo, con seis jurados blancos, cuatro negros y dos jurados multirraciales seleccionados. En el tercer día del juicio, un miembro del jurado tuvo una "reacción relacionada con el estrés" pero rechazó la atención médica.

Declaraciones de apertura Las declaraciones de apertura de la acusación y la defensa se escucharon el 29 de marzo de 2021.  fiscal Jerry Blackwell comenzó las declaraciones de apertura diciendo que "el Sr. Chauvin traicionó su placa", mientras que el abogado defensor Eric Nelson dijo que "Chauvin hizo exactamente lo que había sido capacitado para hacer ".

Caso de acusación La fiscalía inició su caso el 29 de marzo de 2021  y descansó el 13 de abril luego de 11 días de testimonios de 38 testigos.

Testigos de la acusación Se incluyó a unas 400 personas en una lista de posibles testigos del juicio,  pero solo 38 fueron convocadas a declarar.  Los testigos de la acusación fueron:

Jena Scurry, un despachador del 911 que recibió la llamada sobre Floyd usando un billete falso; vio el arresto de Floyd a través de un video en vivo y estaba preocupada por la forma de su arresto, lo que la llevó a llamar a un sargento de policía sobre el arresto.

Alisha Oyler, una transeúnte que filmó la muerte de Floyd.

Donald Williams II, un espectador y luchador profesional de MMA, que testificó que Chauvin arrodillado sobre el cuello de Floyd estaba aplicando un " estrangulamiento de sangre ",  que Chauvin estaba "temblando para conseguir el estrangulamiento final" en Floyd, que el procedimiento de arresto fue "tortura",  y que llamó al 911 en Chauvin porque creía que había "presenciado un asesinato".

Darnella Frazier y otros tres testigos menores de edad que presenciaron la muerte de Floyd testificaron fuera de cámara. Frazier es el testigo que grabó el video de amplia circulación que cuestionó el informe policial inicial.  Ella testificó que Floyd estaba "aterrorizado, asustado, rogando por su vida" y diciendo " No puedo respirar ", mientras que Chauvin "simplemente nos miraba" con "esa mirada fría".

Genevieve Hansen, una transeúnte y bombero certificado por EMT del Departamento de Bomberos de Minneapolis (MFD), que presenció la condición de Floyd y quiso tratarlo pero no se le permitió.  Hansen dijo que vio que Floyd "tenía un estado alterado de conciencia", porque no respondía a los "estímulos dolorosos" de la rodilla de Chauvin en su cuello. Quería comprobar si Floyd estaba consciente, iniciar compresiones en el pecho y prestarle otra atención médica, pero la policía le negó el acceso a Floyd.

Christopher Martin, un empleado de Cup Foods que supuestamente recibió el billete falso de Floyd.  Martin dijo que "parecería que [Floyd] estaba drogado", pero que podía hablar y comunicarse.

Christopher Belfrey, un transeúnte estacionado detrás de la camioneta de Floyd que comenzó a grabar un video después de ver al oficial Lane apuntar con un arma a Floyd.

Charles McMillian, un transeúnte que tuvo una conversación con Floyd cuando Floyd estaba en el coche de la policía.

El teniente Jeff Rugel, jefe de la unidad de tecnología empresarial del MPD, que estaba familiarizado con las imágenes de la cámara del cuerpo de la policía .

Courteney Ross, la novia de Floyd, quien testificó que Floyd luchó con una adicción a los opioides después de usar opioides para tratar el dolor de espalda, que una vez había sido hospitalizado por una sobredosis y que ella estaba en el automóvil con un proveedor en el momento de su arresto. Lloró mientras describía su relación con Floyd.

Seth Bravinder y Derek Smith, paramédicos de Hennepin que respondieron a la muerte de Floyd y testificaron que no vieron signos de respiración o movimiento por parte de Floyd cuando llegaron, que no detectaron ningún latido una vez que se les permitió el acceso a Floyd y que no pudieron resucitar a Floyd. Smith dijo que cuando llegaron, creía que Floyd ya estaba muerto.

El capitán Jeremy Norton del MFD, quien respondió a la escena e informó lo sucedido a sus supervisores. Norton dijo que "le preocupaba que un hombre hubiera muerto bajo custodia policial".