El idioma jicarilla (llamado también apache jicarilla, o abáachi mizaa en jicarilla) es una lengua apacheana oriental hablada por el pueblo apache jicarilla, asentado en Nuevo México (Estados Unidos). Por los movimientos poblacionales de esta nación, también llegó a hablarse en el norte de México, en los estados de Chihuahua y Coahuila, donde actualmente está extinto.
Fonología
Consonantes La lengua jicarilla tiene un repertorio de 34 consonantes.
Bilabial Alveolar Palatal Velar Glotal central lateral no labializada labializada Oclusiva voiced No aspirada Aspirada Eyectiva Africada Sin aspirar Aspirada Eyectiva Nasal Fricativa Sorda Sonora Aproximante
Vocales
En jicarilla existen 16 vocales. Todas pueden diferenciarse por la nasalización o por la cantidad vocálica.
Anterior Central Posterior Corta Larga Corta Larga Corta Larga Cerrada Oral Nasal Semicerrada Oral Nasal Abierta Oral Nasal
Fuentes Goddard, Pliny E. (1911). Jicarilla Apache texts. Anthropological papers of the American Museum of Natural History (Vol. 8). Nueva York: The American Museum of Natural History. Opler, Morris. (1941). A Jicarilla expedition and scalp dance. (Narrated by Alasco Tisnado). Opler, Morris. (1942). Myths and tales of the Jicarilla Apache Indians. Opler, Morris. (1947). Mythology and folk belief in the maintenance of Jicarilla Apache tribal endogamy. Phone, Wilma; & Torivio, Patricia (1981). Jicarilla mizaa medaóołkai dáłáéé. Albuquerque: Native American Materials Development Center. Phone, Wilhelmina; Olson, Maureen; & Martinez, Matilda (2007). Dictionary of Jicarilla Apache: Abáachi Mizaa Iłkee' Siijai. Axelrod, Melissa; Gómez de García, Jule; Lachler, Jordan; & Burke, Sean M. (Eds.). UNM Press. ISBN 0826340784 Tuttle, Siri G.; & Sandoval, Merton. (2002). Jicarilla Apache. Journal of the International Phonetic Association, 32, 105-112. Wilson, Alan, & Vigil Martinez, Rita. (1996). Apache (Jicarilla). Guilford, CT: Audio-Forum. ISBN 0-88432-903-8.
Enlaces externos
Vocabulario jicarilla
Categoría:Lenguas apacheanas orientales Categoría:Lenguas amerindias de Estados Unidos Categoría:Lenguas muertas de México